epizoda 4229

Tristan trpí stále většími výčitkami kvůli požáru stájí, který založil. Když se od Marlene dozvídá, že má částěčně na svědomí i ztrátu jejího hlasu, neboť nebýt ohně, nenadýchala by se kouře, upadá Tristan do ještě větší deprese. Situaci dovršuje náhlá hospitalizace jeho těžce nemocného otce Ludwiga. Mladý hrabě má všeho dost a hodlá před problémy utéct. Má v plánu natrvalo opustit Düsseldorf. Od tohoto skutku ho Marlene odrazuje. Argumentuje tím, že ho jeho rodina v této kritické situaci potřebuje. Tritan, který si je vědom faktu, že právě díky požáru utrpěla rodina Lahnsteinů velkou finanční ztrátu, odpovídá své bývalé partnerce přiznáním. Byl to právě on, kdo založil ve stájích pro hřebce oheň.








epizoda 4230

Marlene přemlouvá svého bývalého partnera, aby se nešel udat dřív, než bude jeho nemocný otec v pořádku, neboť další rodinou katastrofu Ludwig von Lahnstein už velmi pravděpodobně neunese. Tristan nakonec souhlasí. Z Düsseldorfu však hodlá i tak odcestovat, a to nejspíš natrvalo. Argumentuje tím, že on je tím posledním, co by jeho otec teď potřeboval.
Cestou na letiště před odletem do Tokia přemlouvá telefonicky Tristana jeho otec, aby z města neodjížděl. Tristan odmítá a se svým otcem se loučí.
Tristan v Düsseldorfu nakonec zůstává. Svému bratrovi Hagenovi, kterého požár hřebčína finančně zruinoval, protože pojišťovna vzhledem k okolnostem odmítla uhradit škodu, daruje 230000 € jako kompenzaci s tím, že peníze zůstanou v rodině.








epizoda 4236

(Elisabeth von Lahnstein odchází ze zámku Königsbrunn naprotest proti tomu, že se její manžel Ludwig neustále ničí povinnostmi a nepokračuje řádně v léčbě.)
Rebecca si je jistá, že se mezi Marlene a Tristanem něco děje. Nemá ani tušení, jakými výčitkami svědomí její partnerka trpí, když jí zamlčela Tristanovu vinu na požáru stájí, a tím defacto i na pokusu o trojnásobnou vraždu.
Tristan zorganizuje rodinný puč; spolu s ostatními sourozenci se postaví za Elisabeth, a přesvědčí tím Ludwiga, aby se vzdal obchodu a dokončil svou terapii.
Marlene už nadále o Tristanově vině mlčet nehodlá, neboť Rebecca na svého bratra pomalu ale jistě začíná žárlit.
Pozdější rozhovor mezi Marlene a Rebeccou náhodně zaslechne i těžce nemocný Ludwig von Lahnstein.
V další epizodě, kterou zde nelinkujeme, jelikož se přímo nedotýká vztahů dvojice MarBecca, je Tristan zbaven pravomocí v Lahnstein Entertainment s tím, že pokud v budoucnu spáchá jakýkoliv další krok stranou, bude doživotně internován. Hrabě Ludwig von Lahnstein měl s největší pravděpodobností na mysli psychiatrickou kliniku.








epizoda 4244

Ricardo stvrzuje chmurnou prognózu prof. Helleberga; na Marleniných hlasivkách zůstaly po zánětu jizvy, s kariérou muzikálové zpěvačky je tedy definitivní konec. S ohledem na stres z připravované operace Ludwiga von Lahnstein Marlene lékařské resume před Rebeccou zamlčuje. Ne však nadlouho. Rebecca svou partnerku poté žádá, aby k ní byla vždy otevřená, miluje ji, a je tudíž připravena být jí oporou v jakékoli situaci.








epizoda 4257

Na párty věnované Leonii a jejímu vstupu do showbusinessu si Marlene uvědomuje, jak těžká je pro ni představa, že tím, čím vždycky chtěla být, tedy zpěvačkou, už nikdy nebude. Rebecca se jí pokouší zlepšit náladu tvrzením, že se na jevišti může realizovat jinak; třeba jako herečka. Marlene má o tomto nápadu své pochybnosti, když ji ale Rebecca přinese navštívenku známého producenta Leonarda Vittinga, nechá se ke schůzce s ním přesvědčit.








epizoda 4258

Leonard Vitting, kterému se Marlene v muzikálu Lily Rose velmi líbila, a byl díky tomu velmi optimistický, po skončení předváděčky bezobalu prohlašuje, že Marlenino herectví je nedostatečné na to, aby mohla dostat hlavní roli ve filmu. Doporučuje jí absolvovat některý z hereckých kurzů a kvapně se s ní loučí.
Marlene navštěvuje v depresi za svojí partnerkou, která momentálně slaví coby šéfnávrhářka LCL velký úspěch a je přímo na roztrhání. Její chlácholení, že nic není ztraceno, že Vitting není jediný producent na světě, ji nemůže příliš povzbudit.
Marlene odchází do oranžérie, aby pro Rebeccu připravila večeři, nemá ale šťastný den; její partnerka se musí účastnit důležitého interview, které se protáhne až do noci. Osamocená Marlene v oranžérii nakonec usíná...









| epizoda 4259 | zpět VL |