Subtextem, tedy
ženským - lesbickým subtextem, neboť o ničem jiném
zde nebude řeč,
rozumíme záměrné naznačování skutečnosti, že protagonistky filmu, seriálu nebo jiného díla
jsou více než přítelkyně, tedy partnerky.
Jak správně píše známý autor xenaversních příběhů
Ogami v jedné ze
svých povídek, nemusí jít o nic zjevného; subtext bývá vyjádřen mnohdy zcela nenápadě, dotekem,
pohledem, gestem, či drobnou frází a slovní hříčkou.
Následující hodnocení se týká XWP 1-5. Fenomén ženského subtextu zde
nepochybně existuje, přestože je často samotnými autory vyvracen a
dovedně maskován.
Scénáristická autocenzura nás tahá za nos a po hezkých společných záběrech
následuje obvykle studená sprcha v podobě neustálých (většinou nakonec nerozvinutých)
vztahů hlavních Xeny a Gabriely s různými muži a přesvědčováním diváctva, že mezi
princeznou bojovnicí a její bardkou existuje pouhé přátelství, nebo v nejhorším případě
nějaká ta platonická láska. Bohužel, můžeme jen spekulovat, zda byl subtext v seriálu XWP
dovedně využitým obchodním artiklem k přilákání dospělých divaček, nebo zda vznikl náhodně,
coby pouhý vedlejší produkt tohoto díla. Vyloučit nelze ani tu možnost, že subtext působil
odzačátku jako podprahový záběr; něco, co není vidět, ale přesto existuje a existovat má.
Pravdu se zřejmě nikdy nedozvíme, tu zná jen malý okruh zasvěcenců, jisté je však jedno: pokud
působily v XWP cenzorní brzdy, určitě je netvořily hlavní protagonistky. Jejich objímání před
kamerami - Emmy, Pasadena, MTR. - svědčí spíše o opaku. Vzhledem k úzkému, ba nejužšímu vztahu
LL k Tapertově a Raimiho produkční Renaissance Pictures můžeme předpokládat, že ani
jejich pohled na subtext nebyl velmi pavděpodobně záporný. V tom případě by zbyl
černý Petr obligátně na velkých studiích. Snažme se proto věřit, že autoři opravdu
udělali, co bylo v jejich silách, a že míra subtextu, kterou do prvních pěti řad seriálu
"vpašovali", byla tím momentálně možným maximem.
XWP 6 byla vytvořena odlišně a zcela specificky; tady se už konečně
hovoří o lásce a nikoliv jen o pouhém přátelství, čímž je lesbizmus série XWP konečně
odhalen:)
Abychom nezjednodušovali, je třeba podotknout, že subtext v XWP 1-5 a maintext v XWP 6 nelze v
žádném případě omezit jen na vztah dvou hlavních hrdinek. "Podezřelé" napětí existuje i v
případě dvojic Xena × Lao Ma, Xena × Callisto, Xena × Alti, Gabriela × Najara, Gabriela × Thalassa, apod.
V šesté řadě miluje Brunhilda Gabrielu, Rýnská panna Xenu, Xena Akemi.
Antisubtextem míníme vše, co
zakrývá, neguje, popírá, či brání prezentaci ženských vztahů (subtextu, maintextu) v
kulturních počinech všeho druhu. Rovněž můžeme antisubtext nazvat "Velkým cenzorem", aniž by
nás kdokoliv musel podezírat z vyznavačství spikleneckých teorií, neboť Velký cenzor není
mocný jedinec a jeho název v sobě neskrývá ani temné sdružení vlivných osob tahajících za
pomyslné drátky. Velký cenzor je společenská aura - obecný fenomén složený z veřejného
mínění, názorů zprůměrovaných komerčními sdělovacími prostředky, běžně zastávaných pokryteckých
postojů, zastaralých předsudků převzatých z církevních dogmat a z toho vyplývající
autocenzury. Do jisté míry je v každém z nás více či méně z Velkého cenzora.
Antisubtext v tomto historickém seriálu /platí jen pro
XWP 1-5/
je nehezkým, otravným, nicméně snadno pochopitelným jevem. Finančně tak náročnou
záležitost není možné realizovat
s rizikem, že komerční televizní společnosti ve strachu o mravně ohroženého mladého
diváka a ze všech skutečností z toho vyplývajících odmítnou seriál nakoupit a
uvalí na něj klatbu. Toto si pochopitelně výrobci XWP nemohli dovolit, neb
takovéto dílo nevzniká (bohužel) pro potěšení oka subtextuchtivých divaček,
nýbrž zrovna jako každý podnikatelský projekt za účelem finančního zisku. Pokud by někdo chtěl namítnout, že otevřeně prezentovaná
romantická láska X&G by nikoho ani z mladších diváků mravně nepoškodila,
souhlasíme a současně doufáme, že se s touto nepochybnou realitou v budoucnu
velká filmová studia konečně vyrovnají.
V XWP 6 autoři konečně ukázali, na čí straně stojí a slavný antisubtext ze seriálu
víceméně odřízli. Nic moc se nepředstírá, žádní rozdychtění
nápadníci vztah obou hrdinek nemohou ohrozit. Antisub se tu a tam projeví pouze coby
odlesk minulosti, zejména nad XWP neustále visícím Damoklovým Borjadem, jinak v této poslední řadě
vše směřuje k potvrzení pevného pouta mezi WP a Gab. Tato nebývalá maintextová otevřenost je však
draze zaplacena, a to smrtí hlavní hrdinky, při čemž samotná Gab v závěru FIN II. působí nebývale
depresivním dojmem. Podobně tristní závěr by spíše zapadal do neblahého filmového stylu z období
druhé poloviny minulého století. Více o tomto a další konkrétní
informace o antisubtextu, obecně platné v kinematografii, najdete v kategorii film. |
| | main | XWP 1 | XWP 2 | XWP 3 | XWP 4 | XWP 5 | XWP 6 | film | |
| | povídky | legrácky | subgallery | news | download | links | e-mail | |